Click on the arrows to change the translation direction.
Bilingual Dictionaries
- English–French French–English
- English–German German–English
- English–Indonesian Indonesian–English
- English–Italian Italian–English
- English–Japanese Japanese–English
- English–Polish Polish–English
- English–Portuguese Portuguese–English
- English–Spanish Spanish–English
Semi-bilingual Dictionaries
Dutch–English English–Arabic English–Catalan English–Chinese (Simplified) English–Chinese (Traditional) English–Czech English–Danish English–Korean English–Malay English–Norwegian English–Russian English–Thai English–Turkish English–Ukrainian English–Vietnamese
WordReference English-Spanish Dictionary © 2022:
Principal Translations | ||
Inglés | Español | |
for sale adj | (available for purchase) | en venta loc adj |
There's a "For Sale" sign in Richard's garden. | ||
Hay un cartel de "en venta" en el jardín de Ricardo. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2022:
Compound Forms: | ||
Inglés | Español | |
goods for sale npl | (merchandise) | mercancía nf |
mercadería nf | ||
artículos en venta grupo nom | ||
offer [sth] for sale v expr | (put on the market) | poner a la venta loc verb |
Please offer for sale my share of the project, I need the money for something else. | ||
Por favor pon a la venta mi participación en el proyecto. Necesito el dinero para otra cosa. | ||
poner en venta loc verb | ||
Por favor pon en venta mi participación en el proyecto. Necesito el dinero para otra cosa. | ||
ofrecer a la venta loc verb | ||
Por favor ofrece a la venta mi participación en el proyecto. Necesito el dinero para otra cosa. | ||
put [sth] up for sale v expr | (offer for purchase) | poner algo en venta, poner algo a la venta loc verb |
He put his house up for sale because it had become too small for his family. | ||
Puso en (or: a la) venta su casa porque ya le había quedado chica a la familia. |
'for sale' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:
noun
1 [of item, object, house] venta (f)
a Vancouver company is handling the sale Contracts must be exchanged before the sale of the house is completed. Sales for 1996 are expected to be 40% up on last year 'Articles for Sale' a quick sale
newspaper sales have fallen ha descendido la venta de periódicos; sale and lease back venta y arrendamiento al vendedor
is it for sale? ¿está en venta?
the house is for sale la casa está en venta; esta casa se vende; it's not for sale no está en venta; to put a house up for sale poner una casa en venta
for sale se vende
to be on sale (Britain) estar a la venta
tickets are/will be on sale at the National Film Theatre
(US) estar rebajado
He bought a sports jacket on sale at Gowing's Men's Store
on sale at all fishmongers de venta en todas las pescaderías
it's going cheap for a quick sale se ofrece a bajo precio porque se tiene prisa en venderlo
it found a ready sale se vendió pronto
his vegetables find a ready sale
on a sale or return basis en depósito
2 (event) rebajas (f)
sale starts January 1st the sale closes this Friday we're going to the sales on Friday
there's a sale on at Harrods en Harrods están de rebajas
sale (in shop window) rebajas
clearance sale liquidación (f) (total); he bought a leather jacket in a sale compró una chaqueta de cuero en unas rebajas
we're hoping to buy a new TV in the January sales
the January sales las rebajas de enero; the sales are on hay rebajas
3 (auction) subasta (f)
Impressionist paintings were included in yesterday's sale at Sotheby's.
modifier
sale goods (n) artículos (m) rebajados
sale item (n) artículo (m) rebajado
no refunds will be given on sale items
sale price (n) (cost) precio (m) de venta
The estate agent provides potential buyers with information about the property, including its sale price.
(reduced cost) precio (m) rebajado; precio (m) de rebaja
sales agent (n) agente (m) de ventas
sales assistant (n) (Britain) dependienteadependienta (m) (f);a dependienta
sales brochure (n) folleto (m) publicitario
sales budget (n) presupuesto (m) de ventas
sales campaign (n) campaña (f) de promoción y venta
sales check (n) (US) hoja (f) de venta
sales clerk (n) (US) dependienteadependienta (m) (f);a dependienta
sales conference (n) conferencia (f) de ventas
sales department (n) sección (f) de ventas
sales drive (n) promoción (f) de ventas
sales executive (n) ejecutivoaejecutiva (m) (f) de ventas;a ejecutiva
sales figures (n) cifras (f) de ventas
sales force (n) personal (m) de ventas
sales forecast (n) previsión (f) de ventas
sales invoice (n) factura (f) de ventas
sales leaflet (n) folleto (m) publicitario
sales ledger (n) libro (m) de ventas
sales literature (n) folletos (m) de venta
sales manager (n) jefeajefa (m) (f) de ventas;a jefa
sales meeting (n) reunión (f) de ventas
sales office (n) oficina (f) de ventas
sales pitch (n) rollo (m) publicitario (informal)
sales promotion (n) campaña (f) de promoción de ventas
It was considered the most successful sales promotion in North American business history Aided by the intense use of advertising and sales promotion, they can change the forms, prices, presentation, provide gifts or special offers and so on to satisfy the consumer's need for the new
sales rep sales representative (n) representante (m); agente (m) comercial
sales resistance (n) resistencia (f) a comprar
sales slip (n) (US) (receipt) hoja (f) de venta
sales talk (n) jerga (f) de vendedor
sales tax (n) (US) impuesto (m) sobre las ventas
sale value (n) valor (m) comercial; valor (m) en el mercado